Založ si blog

Archív: október, 2017

Koniec impéria zvaného USA – Chris Hedges, nositeľ Pulitzerovej ceny

Opäť som našiel článok (známeho amerického autora) ktorý ma zaujal, až trochu prekvapil, takže niektoré časti prekladám a predkladám. Článok je publikovaný na Truthdig.com, https://www.truthdig.com/articles/the-end-of-empire/ a treba si pozrieť aspoň priložený obrázok, kde „Uncle Sam“ drží transparent „Zničím svet za peniaze“. Moje vsuvky v rámci prekladu sú […]

Pokračovanie článku
ONLINE: Zima a analýza ruských spôsobilostí si vyžadujú úpravy, Ukrajina mení bojovú taktiku

ONLINE: Zima a analýza ruských spôsobilostí si vyžadujú úpravy, Ukrajina mení bojovú taktiku

04.12.2023 05:55

Zimné podmienky a analýza ruských a ukrajinských spôsobilostí si vyžadujú úpravy v taktike, povedal poradca ukrajinského prezidenta.

Ktorá je tá najlepšia a najhoršia nemocnica na Slovensku? Pozrite si rebríčky

Ktorá je tá najlepšia a najhoršia nemocnica na Slovensku? Pozrite si rebríčky

04.12.2023 12:18

Zverejnili hodnotenie slovenských nemocníc. Prvenstvo obhájili víťazi z minulého roka.

Dvojica Záborská a Vašečka to skúša znova. Do parlamentu vracajú kontroverzné zákony: Šanca, že prejdú, je vyššia

Dvojica Záborská a Vašečka to skúša znova. Do parlamentu vracajú kontroverzné zákony: Šanca, že prejdú, je vyššia

04.12.2023 06:00

Zákony v minulosti vyvolali kontroverzie a kritizovali ich odborníci.

Koalícia sa dohodla na konci Úradu špeciálnej prokuratúry. Všetko špeciálne je choré, tvrdí Danko

Koalícia sa dohodla na konci Úradu špeciálnej prokuratúry. Všetko špeciálne je choré, tvrdí Danko

04.12.2023 05:00

Fico sa 26. októbra stretol s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von den Leyen. Tá sa ho mala spýtať, či po výhre vo voľbách bude revanš.